Go to My Ireland

Ops... Qualcosa è andato storto!

La mia Irlanda

Sei in cerca di ispirazione? Stai organizzando un viaggio? O desideri semplicemente vedere qualcosa di bello? Ti mostreremo un'Irlanda su misura per te.

  • #Adventure
  • #Belfast
  • #Dublin
  • #Food & drink
  • #Landscapes

    Scopri cosa l'Irlanda ha in serbo per te

    fyhwi2-seamusheaney-bg-desktop fyhwi2-seamusheaney-bg-desktop

    $name

    Poet and Nobel Laureate Seamus Heaney drew his inspiration from the land of his childhood. Come and explore the places that fuelled his imagination

    Seamus Heaney portrait Seamus Heaney portrait

    Seamus Heaney

    Le opere di Seamus Heaney ci hanno mostrato le meraviglie che si possono trovare nella tranquilla bellezza dell'Irlanda rurale. Ma le sue poesie hanno parlato al mondo intero, conquistando milioni di ammiratori appassionati. Dalla sua infanzia in un piccolo villaggio dell'Irlanda del Nord ha fatto passi da gigante fino a diventare uno dei poeti più apprezzati del mondo. 

    Quando, nel 1995, vinse il Nobel per la letteratura grazie alle sue "opere di bellezza lirica e profondità etica, che esaltano i miracoli quotidiani e il passato vivente", era già una delle firme più apprezzate nel mondo della poesia. E a Bellaghy, la sua cittadina natale nella contea di Londonderry, la Seamus Heaney HomePlace, un'entusiasmante mostra interattiva permanente, celebra la vita e il lascito di questa grande penna.

    Rimo, per potermi vedere, per rendere il buio echeggiante.

    Seamus Heaney
    Homeplace words Homeplace words

    Seamus Heaney HomePlace, contea di Londonderry

    Seamus Heaney HomePlace

    Non appena varcherai la soglia della Seamus Heaney HomePlace, in una vecchia stazione di polizia, ti ritroverai immerso nel mondo del poeta. La mostra pluripremiata ospita reperti come la sacca di pelle che utilizzava per la scuola e manoscritti, tutti donati dalla famiglia Heaney.

    Fotografie, cimeli e filmati riportano in vita quest'uomo cordiale e pieno di spirito, mentre alla parete-video interattiva ascolterai le registrazioni di figure di spicco, familiari e amici e, naturalmente, la voce melodiosa del poeta stesso.

    Bellaghy map Bellaghy map

    Le mostre dell'HomePlace

    seamus-heaney-office seamus-heaney-office

    A poet's refuge

    Piled high with books, folders, photos and an incongruous fax machine, you can tour Heaney’s attic refuge, and see where he created some of his beloved works.

    seamus-heaney-homeplace-hat-we-rec seamus-heaney-homeplace-hat-we-rec

    Remembering Heaney

    Use the interactive video wall to see and hear how the poet is remembered by family and friends. And discover the everyday items he celebrated in his work.

    seamus-heaney-homeplace-exhibition-we-rec seamus-heaney-homeplace-exhibition-we-rec

    Seamus Heaney HomePlace Events

    There's always something to look forward to! Enjoy theatre, music, song, poetry readings and talks inspired by Heaney's life in the Helicon performance space.

    Lough beg Lough beg

    Lough Beg, contea di Londonderry

    Casa è dove sta il cuore

    Non importa quanto abbia viaggiato, l'immaginazione di Heaney è stata alimentata dalle terre intorno al villaggio di Bellaghy. Questo piccolo villaggio dell'Irlanda del Nord, a est delle Sperrin Mountain e a nord ovest del Lough Neagh, con le sue paludi, i suoi fiumi e i suoi campi ha cresciuto un genio. Negli anni Heaney avrà anche vissuto e lavorato lontano dalla terra natia, ma il suo cuore è rimasto a Bellaghy e dintorni. Oggi riposa qui, nella Chiesa di St. Mary, sotto una semplice lapide calcarea di Kilkenny.

    Tra il mio pollice e l'indice Riposa la tozza penna. Scaverò con quella.

    Seamus Heaney

    Queste stradine e questi campi ondeggianti hanno ispirato poesie come "Scavando", "Raccogliendo more" e "Seguace". Le sue opere sono intrise di amore per le persone e per la campagna e, nei dintorni di Bellaghy, puoi visitare i luoghi che hanno significato così tanto per lui e che sono apparsi nei suoi lavori.

    Scopri la terra di Heaney

    Derry_Londonderry_Walls_we-rec Derry_Londonderry_Walls_we-rec

    Derry~Londonderry

    Head west from Heaney's homeplace and you'll find an ancient walled city where the Wild Atlantic Way meets the Causeway Coastal Route. With its vibrant cultural scene and fascinating history Derry~Londonderry always inspires.

    seamus_heaney-turf-man-we-rec seamus_heaney-turf-man-we-rec

    Take a Seamus Heaney Tour

    Led by the owners of Laurel Villa, a charming Victorian boutique B&B in the town of Magherafelt, this unique tour of the places associated with Heaney's life and work offers unrivalled insights to lovers of poetry and nature alike.

    aslan-cs-lewis-sq-we-rec aslan-cs-lewis-sq-we-rec

    Discover Belfast

    An hour's drive from Bellaghy is Belfast, with its own fascinating literary heritage. Author CS Lewis was born here and in the city's CS Lewis Square, you'll find statues of characters from the Chronicles of Narnia, celebrating his much-loved work.

    Sandymount Sandymount

    Sandymount Strand, Dublino

    L'insegnamento e la ricerca della fama

    Negli anni '70 Seamus Heaney si trasferì a Dublino per insegnare. Visse per decenni a Sandymount (come poi disse "vicino a una famosa spiaggia", riferendosi all'Ulisse di Joyce) e viaggiò per tenere conferenze in America e Inghilterra fino alla sua morte, nel 2013.

    Il Bank of Ireland Cultural and Heritage Centre del College Green di Dublino ospita la mostra "Seamus Heaney: Listen Now Again" in onore di questo amatissimo poeta. Sarà esposta anche la raccolta della National Library di manoscritti originali, lettere, diari, fotografie e opere inedite di Heaney. Il College Green, nel cuore letterario e sociale di Dublino, è lo sfondo perfetto per uno scrittore profondamente irlandese che amava la compagnia, la famiglia e l'Irlanda e che è riuscito a trascrivere il suo amore in parole di una bellezza universale.

    "Cammina sull'aria a dispetto del tuo giudizio" Seamus Heaney

    Dublino adora la letteratura

    dublin-writers-museum-we-rec dublin-writers-museum-we-rec

    Dublin Writer's Museum

    In a stunningly restored 18th century house in Dublin, you’ll find all you need to know about the giants of Irish literature.

    dublin-literary-attractions dublin-literary-attractions

    Dublin's literary attractions

    Love literature? Here are 9 great attractions to enjoy during your visit to this UNESCO City of Literature.

    dublin-literary-pub-crawl-we-rec dublin-literary-pub-crawl-we-rec

    Dublin literary pub crawl

    Part street theatre, part walking tour, this is a fun way to discover some of Dublin's most iconic pubs.