Go to My Ireland

Ops... Qualcosa è andato storto!

La mia Irlanda

Sei in cerca di ispirazione? Stai organizzando un viaggio? O desideri semplicemente vedere qualcosa di bello? Ti mostreremo un'Irlanda su misura per te.

  • #Adventure
  • #Belfast
  • #Dublin
  • #Food & drink
  • #Landscapes

    Scopri cosa l'Irlanda ha in serbo per te

    Pub, Cork City Pub, Cork City

    $name

    Where to enjoy traditional Irish foods in Dublin and Belfast, with a contemporary edge

    main-food-infographic-carousel-01-WEB main-food-infographic-carousel-01-WEB

    12 pillole sul cibo irlandese

    Fonte: Irish Co-operative Organisation Society 

    Ti piace la nostra infografica? Scaricala qui!

    1. Boxty

    Assaporalo all'O’Holohan’s on the Barge di Belfast

    Che ne diresti di un piatto irlandese preparato da mani esperte in un ambiente splendido? Sali a bordo dell'O’Holohan’s, ormeggiata a Belfast Waterfront. Questa barca-ristorante è famosa per il suo boxty: una frittella di patate servita con nasello fritto, verdure biologiche e crema di crostacei. 

    2. Salmone affumicato artigianale

    Assaporalo al Delahunt di Dublino

    Ecco uno dei migliori piatti di pesce di Dublino. Il salmone affumicato al tè lapsang souchong, servito nell'incredibile atmosfera di un edificio vittoriano riconvertito di Camden Street a Dublino, è un fulgido esempio di cosa accade quando il cervello incontra la bellezza. È l'essenza stessa della cucina irlandese contemporanea: creativa, fresca e DELIZIOSA.

     

    food-1-507x319 food-1-507x319

    O'holohan, Belfast

    Boxty

    food-coddle-507x319 food-coddle-507x319

    The Woolen Mills, Dublino

    Coddle

    3. Coddle

    Assaporalo alla Woollen Mills di Dublino

    Il Woollen Mills, che dalla riva del fiume Liffey guarda l'iconico arco dell'Ha’penny Bridge, è arredato in un delicato stile moderno-industriale in netto contrasto con un piatto che risale agli anni '70 del 1700, il Dublin Coddle. Accomodati al piano di sopra accanto finestra, osserva il fiume increspato e gusta una scodella essenziale di bacon, salsicce, cipolle e patate. Onesto e sostanzioso, proprio come Dublino.

    4. Chowder di pesce

    Assaporalo al Canteen del MAC di Belfast

    Tra i mattoncini pieni di stile del MAC, il principale centro artistico di Belfast, potrai gustare uno dei piatti di pesce irlandesi più amati: il chowder di pesce. La versione proposta del MAC utilizza pesce sostenibile e viene servita con Guinness e pane dolce. Vieni per l'arte, resta per il chowder.

    5. Cozze e vongole

    Assaporale al The Exchequer di Dublino

    Molly Malone, febbricitante, trascinava il suo carretto per le strade di Dublino vendendo questi molluschi freschi. Ma per una cena calda a base di queste prelibatezze, prova la versione gourmet con salsiccia piccante, sidro Bulmers e pane fatto in casa del gastro-pub Exchequer

    6. Ulster Fry

    Assaporala al St George’s Market di Belfast

    Per la colazione salata per eccellenza fai un salto in centro al St George’s Market Bar and Grill, qui potrai goderti un piatto premiato di salsicce, bacon, pane di patate, pomodori, uova e pudding nero e bianco. Il segreto? È tutto cotto nella stessa padella per far scatenare i sapori. Non delude mai. 

    ulster-fry-courtesy-of-rob-durston ulster-fry-courtesy-of-rob-durston

    Ulster fry

    food-vintage-kitchen-lamb-car food-vintage-kitchen-lamb-car

    The Vintage Kitchen, Dublino

    Agnello del fiume Slaney

    7. Agnello del fiume Slaney a cottura lenta

    Assaporalo alla Vintage Kitchen di Dublino

    La Vintage Kitchen, una vera mecca per i buongustai di Dublino, si trova accanto al Mulligan’s pub di Poolbeg Street (è tanto popolare che, per assicurarti un tavolo nel fine settimana, devi prenotare con largo anticipo). Porta il tuo vino e uno dei tuoi vinili e gusta un eccellente agnello del fiume Slaney arrostito a cottura lenta. Che delizia!

    8. Ostriche

    Assaporale al Mourne Seafood Bar di Belfast

    Servite come da tradizione con pinte di Guinness, al Mourne Seafood Bar di Belfast assaggerai le migliori ostriche di sempre. In questo ambiente informale e rilassato, il pesce è la vera star. Prova le ostriche locali in tre modi: au naturel, in stile giapponese o alla Rockefeller. Sono deliziose in ogni caso, quindi fatti sotto. 

    9. Una cena a base di pesce fresco

    Assaporala al John Long’s di Belfast

    Il fish and chips di questa istituzione di Belfast, descritto dal Belfast Telegraph come "il più sacro tra i santuari del cibo", è semplice e impeccabile come la sua filosofia. Accomodati a un tavolino in formica, ordina una tazza di tè e aspettati il fish and chips migliore che ti sia mai capitato di assaggiare. 

    food-waterford-blaa-hero food-waterford-blaa-hero

    Hatch and Sons, Dublino

    Il Waterford Blaa

    10. Il Waterford Blaa

    Assaporalo all'Hatch & Sons di Dublino

    La gente di Waterford adora il suo "blaa": un panino morbido portato in Irlanda dagli Ugonotti francesi nel XVII secolo. Con il bacon stagionato è una vera delizia. Per provarne uno a Dublino passa da Hatch & Sons, un bistrò in St Stephen’s Green. Vai sul classico con le rashers (strisce di bacon), o punta in alto con carne speziata, maionese alla colza, formaggio Coolea e cipolle sottaceto.