Go to My Ireland
logo-mini

Êtes-vous sûr(e) de vouloir quitter le fil ?

Quitter

Oups… une erreur s'est produite !

Mon Irlande

Vous cherchez des idées ? Vous prévoyez un voyage ? Ou vous voulez juste vous faire plaisir ? Nous allons vous faire découvrir une Irlande qui vous est tout particulièrement destinée.

  • #Paysages
  • #CultureEtPatrimoine
  • #ActivitésDePleinAir
  • #SitesEmblématiques
MyICallOut_FindTheThings_EN_Desk_Above-Left MyICallOut_FindTheThings_EN_Desk_Above-Left

Oups… pas de connexion Internet

Si vous n'êtes pas connecté(e), vous pouvez toujours ajouter des éléments à Mon tableau. Les nouvelles recommandations en matière de voyage n'apparaîtront que lorsque vous serez de nouveau en ligne.

    Découvrez ce que l'Irlande vous réserve

    Oups… pas de connexion Internet

    Si vous n'êtes pas connecté(e), vous pouvez toujours ajouter des éléments à Mon tableau. Les nouvelles recommandations en matière de voyage n'apparaîtront que lorsque vous serez de nouveau en ligne.

    Mon tableau

    Les éléments sans emplacement physique ne s'affichent pas en mode cartographique.

    Votre tableau semble vide

    Trouvez l'icône en forme de petit cœur à côté d'Ireland.com. Il vous suffit d'appuyer sur le cœur pour ajouter des éléments à votre tableau !

    Emptyboard Emptyboard

    Paramètres du tableau

    Image de couverture de la galerie

    Visible par les personnes avec lesquelles vous partagez votre tableau

    Aucune image

    my-ireland-butterfly-killarney-national-park-county-kerry my-ireland-butterfly-killarney-national-park-county-kerry
    my-ireland-orange-flowers-achill-county-mayo my-ireland-orange-flowers-achill-county-mayo
    my-ireland-owl-doneraile-court-and-wildlife-park-county-cork my-ireland-owl-doneraile-court-and-wildlife-park-county-cork
    my-ireland-red-bridge-japanese-gardens-county-kildare my-ireland-red-bridge-japanese-gardens-county-kildare
    my-ireland-board-fastnet-lighthouse-county-cork-1 my-ireland-board-fastnet-lighthouse-county-cork-1
    my-ireland-cottage-blasket-islands-county-kerry my-ireland-cottage-blasket-islands-county-kerry
    my-ireland-horses-wild-atlantic-way-3 my-ireland-horses-wild-atlantic-way-3
    my-ireland-yellow-flowers-lake-portumna-county-galway my-ireland-yellow-flowers-lake-portumna-county-galway
    claddagh-ring-bg-shutterstock_576957490 claddagh-ring-bg-shutterstock_576957490

    La bague de Claddagh en Irlande

    C'est un symbole connu dans le monde entier : une bague avec deux mains serrant un cœur couronné. Mais connaissez-vous l'histoire derrière cette célèbre bague ?

    • #CultureEtPatrimoine
    • #CultureEtPatrimoine
    Donegal Donegal

    Mettant l'accent sur l'amour et la fidélité, la bague de Claddagh est un choix toujours populaire en guise de bague de fiançailles ou d'alliance mais beaucoup la portent comme accessoire de mode qu'ils sont fiers d'exhiber ou comme signe de leur héritage irlandais.

    Ce bijou traditionnel provient du petit village de pêcheurs de The Claddagh, situé à deux pas de la ville de Galway. Son design emblématique présente deux mains tenant un cœur couronné, et si vous voulez savoir ce que ces symboles signifient, il vous suffit de consulter la plaque à l'extérieur du foyer de la bague de Claddagh d'origine dans la ville de Galway, Thomas Dillon's Claddagh Gold :

    « Les mains représentent l'amitié,
    le cœur, c'est l'amour
    et la loyauté est symbolisée
    par la couronne au-dessus »

    claddagh-ring-galway-city-museum claddagh-ring-galway-city-museum

    La bague de Claddagh la plus ancienne connue au musée de la ville de Galway

    © Musée de la ville de Galway

    Une histoire chaleureuse

    Comme pour tant de choses en Irlande, l'origine de la bague de Claddagh fait l'objet d'histoires contradictoires.

    Le premier conte met en vedette Margaret Joyce, la veuve d'un riche Espagnol qui a utilisé sa fortune pour réaliser de bonnes œuvres et aider les pauvres de sa Galway natale. En récompense de sa générosité, un aigle aurait laissé tomber la toute première bague de Claddagh directement sur ses genoux.

    Le deuxième récit est plus ancré dans l'histoire mais n'est pas moins extraordinaire. Un jeune homme de Galway, Richard Joyce, a été capturé par des pirates alors qu'il se rendait aux Antilles au XVIIe siècle. Vendu comme esclave à un orfèvre en Afrique du Nord, il a appris ce métier et est devenu un artisan talentueux. Lorsqu'il a enfin obtenu sa liberté, il a ramené ses compétences chez lui à Galway où il a créé la première bague de Claddagh en guise de cadeau pour sa bien-aimée qu'il avait enfin retrouvée.

    claddagh-ring-thomas-dillon-claddagh-ring-museum-galway claddagh-ring-thomas-dillon-claddagh-ring-museum-galway

    Thomas Dillion's Claddagh Gold, ville de Galway

    Comment la porter

    La bague de Claddagh est chargée de symbolisme, faites donc attention à ne pas envoyer les mauvais signaux. Portez-la avec la pointe du cœur tournée vers l'extérieur pour montrer que votre cœur est libre. Portez-la à l'opposé, avec le cœur tourné vers l'intérieur pour montrer que votre cœur est uni à un autre. Bien sûr, c'est aussi un magnifique bijou que vous pouvez porter comme vous le souhaitez !

    claddagh-ring-silverworks-workshop-dublin claddagh-ring-silverworks-workshop-dublin

    Atelier de fabrication de bagues de Claddagh, Silver Works, Dublin

    © Silver Works

    Portez, apprenez et fabriquez

    Le foyer de la bague de Claddagh, Thomas Dillon's Claddagh Gold, est ouvert depuis 1750 et est le fabricant original de cet anneau. Situé au cœur de la ville de Galway, il a attiré de nombreux clients célèbres au fil des ans, y compris Walt Disney, Winston Churchill et la princesse Grace de Monaco. Il y a aussi un musée sur les lieux où vous pourrez en apprendre davantage sur le processus de fabrication de la bague et voir des curiosités telles que la plus petite bague de Claddagh au monde, qui se trouve sur une épingle de tailleur.

    La plus ancienne bague de Claddagh connue se trouve dans le musée de la ville de Galway et a été fabriquée par nul autre que Richard Joyce. Datant d'environ 1700, c'est l'une des rares bagues qui subsistent de cette époque. Le musée est à voir absolument si vous visitez Galway, abritant des artefacts qui retracent l'histoire de la ville depuis la préhistoire jusqu'au XXe siècle.

    Enfin, vous pouvez posséder la bague de Claddagh le plus personnalisée de l'île d'Irlande en la fabriquant vous-même lors d'un atelier de fabrication de bagues de Claddagh Silver Works dans la ville de Dublin. Il ne faut que deux heures pour fabriquer votre propre bague de Claddagh en argent sterling et c'est l'expérience à intégrer absolument à votre visite de la ville de Dublin.