¡Vaya... algo ha ido mal!
Mi Irlanda
¿Buscas inspiración? ¿Estás planeando un viaje? ¿O simplemente quieres navegar para encontrar contenidos que te gusten? Te mostraremos una Irlanda hecha a tu medida.
- #Paisajes
- #CulturaYPatrimonio
- #ActividadesAlAireLibre
- #LugaresEmblemáticos


Vaya... no tienes conexión a internet
Aunque no estés conectado, podrás añadir artículos a «Mi panel». Las nuevas recomendaciones de viaje solo se mostrarán una vez que vuelvas a estar conectado.
Descubre lo que Irlanda tiene reservado para ti
Vaya... no tienes conexión a internet
Aunque no estés conectado, podrás añadir artículos a «Mi panel». Las nuevas recomendaciones de viaje solo se mostrarán una vez que vuelvas a estar conectado.
Parece que tu panel está vacío
Busca el icono del corazón en Ireland.com. ¡Solo tienes que tocar el corazón para añadir artículos a tu panel!


¿Deseas crear una cuenta?
Accede a Mi Irlanda iniciando sesión en todos tus dispositivos.
Sign up Not got an account?
Login Got an account?
Acceso a la ubicación
- Ver ofertas y promociones cercanas
- Busca inspiración para viajar en función de tu ubicación
- Obtén información esencial y previsiones meteorológicas locales
- 1 Abre los ajustes de este sitio web en tu navegador.
- 2 Selecciona «Ajustes de ubicación».
- 3 Elige «Permitir».
- 1 Abre el sitio web de Mi Irlanda.
-
- 2 Selecciona el icono de abajo.
-
- 3 Selecciona «Ajustes del sitio web».
-
- 4 Cambia el estado de ubicación a «Permitir».
-
Notificaciones
Fechas del viaje
Dinos cuándo viajas a Irlanda y te mostraremos recomendaciones personalizadas durante tu viaje.


- Eventos recomendados durante tu estancia
- Recordatorios de viajes y actualizaciones útiles
Privacidad
Nos tomamos muy en serio tu privacidad y solo tratamos tus datos con tu permiso. Si es posible, se gestionan de forma anónima y nunca guardaremos tus datos durante más tiempo del necesario. Si deseas obtener más información acerca de cómo tratamos tus datos personales, consulta nuestra Política de privacidad.
Eliminar datos
Para eliminar de forma segura todos los datos asociados a tu perfil, ponte en contacto con nuestro Responsable de protección de datos.
Restablece tu panel
Esta acción eliminará todos los artículos de tu panel a los que hayas dado «Me gusta» previamente. Ten en cuenta que no podrás deshacer esta acción.
- Fecha de creación 28 March 2019
Mis datos
Estas son tus credenciales para iniciar sesión en tu cuenta en diferentes dispositivos. Las personas con las que compartas un panel podrán ver tu nombre y apellidos.
Privacidad
Nos tomamos muy en serio tu privacidad y solo tratamos tus datos con tu permiso. Si es posible, se gestionan de forma anónima y nunca guardaremos tus datos durante más tiempo del necesario. Si deseas obtener más información acerca de cómo tratamos tus datos personales, consulta nuestra Política de privacidad.
Eliminar cuenta
Lamentamos que te vayas. Te recordamos que si borras tu cuenta, no podrás publicar en la Comunidad. Y es una acción permanente, no podrás deshacerla en el futuro.
Acceso a la ubicación
- Ver ofertas y promociones cercanas
- Busca inspiración para viajar en función de tu ubicación
- Obtén información esencial y previsiones meteorológicas locales
- 1 Abre los ajustes de este sitio web en tu navegador.
- 2 Selecciona «Ajustes de ubicación».
- 3 Elige «Permitir».
- 1 Abre el sitio web de Mi Irlanda.
-
- 2 Selecciona el icono de abajo.
-
- 3 Selecciona «Ajustes del sitio web».
-
- 4 Cambia el estado de ubicación a «Permitir».
-
Notificaciones
Fechas del viaje
Dinos cuándo viajas a Irlanda y te mostraremos recomendaciones personalizadas durante tu viaje.


- Eventos recomendados durante tu estancia
- Recordatorios de viajes y actualizaciones útiles
Restablece tu panel
Esta acción eliminará todos los artículos de tu panel a los que hayas dado «Me gusta» previamente. Ten en cuenta que no podrás deshacer esta acción.


Irlanda en tu e-mail
Sí, deseo recibir emails promocionales de Turismo de Irlanda, incluyendo las últimas novedades e ideas y consejos personalizados de viaje.
RECETA: Prueba el tradicional guiso de cordero
Prueba esta deliciosa receta de guiso de cordero de la mano del famoso chef irlandés Kevin Dundon! Propietario del Hotel Dunbrody House, en el Condado de Wexford, también acoge la Escuela de Cocina de Dunbrody. Y como toda receta tradicional, en cada hogar hay una versión para este plato. Kevin Dundon nos presenta hoy la suya, que arrastra una larga historia familiar, satisfecho varias generaciones y continúa alegrando su mesa y la de todos los que la han probado.
Ingredientes (4 personas)
- 2 cucharadas soperas de aceite vegetal
- 1kg carne de cuello de cordero hecha tacos
- 3 zanahorias peladas y troceadas
- 1 cebolla pelada y troceada
- 2 dientes de ajo
- ½ medio nabo troceado
- 1 puerro troceado
- 2 patatas grandes, hechas cubos grandes
- 50g cebada
- 1 manojo de perejil
- 600ml de caldo de carne
- Sal y pimienta


Kevin Dundon


Oeste de Cork
Preparación
1. Calienta una sartén grande con un poco de aceite y dora la carne. Sazona con sal y pimienta.
2. Añade las zanahorias cortadas, cebolla, ajo, nabos y puerros y sofríe durante 2-3 minutos.
3. Añade el perejil y el caldo de carne y deja que la mezcla vaya a ebullición. Corrige de sal y pimienta. Reduce el fuego y tapa la olla. Remueve de vez en cuando con fuego suave durante 2 horas.
4. Una vez hayan pasado las dos horas, añade las patatas y la cebada y remueve bien para que se mezcle. Éstos dos harán espesar nuestro guiso, por lo que a lo mejor tienes que añadir un poco más de caldo de carne según la textura y consistencia buscada en tu guiso.
5.Deja que el guiso siga cocinándose durante otros 45 minutos o 1 hora hasta que la carne esté tierna y las patatas estén blanditas.
6. Sirve el guiso caliente y con un extra de perejil por encima y pan crujiente.
¡A disfrutar de uno de los manjares tradicionales más sabrosos de Irlanda 😋!
No olvides que puedes compartir con nosotros las fotos del resultado en nuestras redes sociales en Facebook, Twitter ou bien Instagram
Sigue explorando
Where do you want to go?
Do you feel like tasting wild Atlantic sea spray on your lips? Strolling through vibrant city streets? Exploring ancient ruins? Right this way…